{"id":2004,"date":"2025-09-10T10:49:59","date_gmt":"2025-09-10T08:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/curiara.com\/europa\/?p=2004"},"modified":"2025-11-06T11:33:14","modified_gmt":"2025-11-06T09:33:14","slug":"pernil-venezolano-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/pernil-venezolano-europa\/","title":{"rendered":"Venezuelan Pernil away from home: how to make it if you are in Europe"},"content":{"rendered":"<p>The <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> is much more than a dish. It is a symbol of <strong>family reunion<\/strong>December, of hugs around the table and the unmistakable smell that pervades the house as it bakes slowly for hours.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>For the <strong>Venezuelans<\/strong> who now live outside, especially in <strong>Europe<\/strong>prepare a <strong>hind leg<\/strong> has become a way to keep tradition alive and feel closer to home.<\/p>\n\n\n\n<p>But of course, the question arises:<strong> How can you make that pernil when you can't find the same ingredients as in Venezuela? Can you achieve the same Christmas flavour with what you can find in European markets?<\/strong> The answer is yes, with some adjustments and a lot of love.<\/p>\n\n\n\n<p>In this article we bring you a comprehensive guide to prepare <strong>Venezuelan pernil in Europe<\/strong>with tips on what cuts of meat to look for, how to adapt traditional rubs to what you find in the supermarket, and the step-by-step recipe for your <strong>Christmas table<\/strong> preserving all the Creole essence, even thousands of kilometres away from <strong>Caracas or Maracaibo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pernil in Venezuelan tradition<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-en-la-tradicion-navidena.jpg\" alt=\"venezuelan pernil in the christmas tradition\" class=\"wp-image-2005\" title=\"venezuelan pernil in the christmas tradition\" srcset=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-en-la-tradicion-navidena.jpg 800w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-en-la-tradicion-navidena-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-en-la-tradicion-navidena-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-en-la-tradicion-navidena-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In our culture, the <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> is the undisputed star of the Christmas festivities. It is served with hallacas, hen salad and ham bread, forming that <a href=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/plato-navideno-venezolano\/\"><strong>Christmas dish<\/strong><\/a> that makes any Venezuelan abroad sigh.<\/p>\n\n\n\n<p>The secret is in the marinade with a mixture of <strong>garlic, onion, sweet chilli, paprika, spices and citrus hints<\/strong> which, after hours of marinating, permeate the meat until every bite tastes like home.<\/p>\n\n\n\n<p>At <strong>Venezuela<\/strong> it is common to use a <strong>whole pork leg<\/strong>large, 5 to 8 kilos. In Europe, however, getting that exact cut can be tricky, but there are very similar alternatives that work perfectly well.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What cut of meat to look for in Europe?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-navideno.jpg\" alt=\"christmas hind leg\" class=\"wp-image-2007\" title=\"christmas hind leg\" srcset=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-navideno.jpg 800w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-navideno-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-navideno-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-navideno-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In the <strong>supermarkets<\/strong> y <a href=\"https:\/\/okelan.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>butchers<\/strong> <strong>European<\/strong><\/a> it is rare to find a <strong>hind leg<\/strong> <strong>whole<\/strong> as we know it. But equivalent parts are available:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pork Leg (Pork Leg or Fresh Ham):<\/strong> is the closest option to the <strong>traditional hind leg<\/strong>. At <strong>Spain<\/strong> they call it \"<strong>leg<\/strong> <strong>fresh<\/strong>\" o \"<strong>ham<\/strong> <strong>fresh<\/strong>\"and is available in butcher's shops or large markets.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pork Shoulder (Paleta):<\/strong> slightly smaller and fattier, but very juicy and delicious. Ideal for small families.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Boneless cuts:<\/strong> at <strong>France<\/strong>, <strong>Italy<\/strong> o <strong>Germany<\/strong> are <strong>boneless pieces<\/strong> that are easy to handle and fit into smaller ovens.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The important thing is that the piece has some <strong>fat and skin<\/strong>so that during cooking it retains <strong>juiciness<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>The basic seasonings of Venezuelan pork leg<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Here comes the magic: the <strong>marinade<\/strong>. Although in <strong>Europe<\/strong> is not always achieved <strong>sweet chilli<\/strong>We can adapt with what we have. For a <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> authentic, these are the basic ingredients you will need:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Garlic<\/strong> (fresh or in paste).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Onion<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Red pepper.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sweet chilli<\/strong> (if you can't get it, you can use a little red Italian pepper or yellow paprika, for sweetness).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orange<\/strong> (ideally sour, but if not, mix sweet orange juice with a little lemon).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>White wine<\/strong> dry<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oil<\/strong> olive or vegetable oil.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Salt, black pepper, cumin and oregano.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A touch of mustard and Worcestershire sauce (<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Salsa_Worcestershire\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Worcestershire<\/strong><\/a>).<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>At <strong>Venezuela<\/strong> is usually liquefied and then injected or bathed in the <strong>hind leg<\/strong> with the mixture, leaving it to marinate overnight. On <strong>Europe<\/strong>the technique is exactly the same.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>How to prepare it step by step<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/preparacion-de-pernil.jpg\" alt=\"preparation of pernil\" class=\"wp-image-2008\" title=\"preparation of pernil\" srcset=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/preparacion-de-pernil.jpg 800w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/preparacion-de-pernil-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/preparacion-de-pernil-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/preparacion-de-pernil-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prepare the piece of meat:<\/strong> Wash the pork leg well and dry with absorbent paper. Make shallow cuts with a knife to allow the marinade to penetrate.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Make the marinade:<\/strong> Blend garlic, onion, paprika, orange juice, wine, cumin, pepper, oregano, Worcestershire sauce and mustard. Adjust the salt.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marinate:<\/strong> baste the piece with the marinade, inject some of the liquid into the meat if possible, and leave to rest for at least 12 hours in the fridge (ideally 24).<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bake:<\/strong> preheat the oven to <strong>160\u00b0C<\/strong>. Place the pork leg on a tray lined with aluminium foil. Bake for a few minutes. <strong>4 to 5 hours<\/strong>depending on size.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baste during cooking:<\/strong> every hour, uncover and baste with its own juices to keep it juicy.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Final gilding:<\/strong> the latest <strong>30 minutes<\/strong>we turn up the temperature to <strong>200\u00b0C<\/strong> and uncover so that it is well browned.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Let stand before cutting:<\/strong> we let the leg rest at least <strong>20 minutes<\/strong> before serving.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cooking times<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The time depends on the size of the workpiece: we calculate approx. <strong>1 hour per kilo of meat<\/strong> a <strong>160\u00b0C<\/strong>. If our pork leg weighs 5 kilos, we will need about 5 hours in the oven.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tips to preserve the Christmas flavour<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>If you can't get sweet chilli, use a little red pepper plus a pinch of sugar to recreate the sweetness.<br><\/li>\n\n\n\n<li>In some<strong> European countries<\/strong> sold \"<strong>bitter orange<\/strong>\"(especially in Spain and France). If we see it, we can't doubt it: it's perfect for the marinade.<br><\/li>\n\n\n\n<li>The <strong>Worcestershire sauce<\/strong> is usually found in any European supermarket, and gives a very Creole flavour.<br><\/li>\n\n\n\n<li>If we want to give it a more <strong>Venezuelan<\/strong>we will accompany with <strong>pineapple slices or prunes<\/strong> on the oven tray.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A Venezuelan pernil with a European accent<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The beauty of preparing <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> at <strong>Europe<\/strong> is that each family finds its own tricks. Some use Mediterranean herbs such as <strong>rosemary or laurel.<\/strong> Others add a <strong>dash of <a href=\"https:\/\/www.sherry.wine\/es\/vinos-de-jerez\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sherry wine <\/a>o de Porto<\/strong>. The result is always unique, but what doesn't change is the intention: to sit down with the family, sing bagpipes or carols, and cut that first juicy slice that tastes of <strong>Christmas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>For those of us who live far away, the <strong>hind leg<\/strong> becomes a <strong>emotional bridge<\/strong>. It is the recipe that connects us with our childhood, with the <strong>Christmas<\/strong> at grandma's house, with long tables full of cousins and uncles and aunts. Preparing it outside <strong>Venezuela<\/strong> is not only cooking, it is resisting oblivion, it is making homeland from the kitchen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Essential companions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Even if you are in <strong>Madrid<\/strong>, <strong>Berlin<\/strong> o <strong>Milan<\/strong>Ideally, the <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> be served with his inseparable companions:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hallaca:<\/strong> difficult, but not impossible to make outside. Frozen plantain leaves are increasingly available in Latin shops.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ham bread:<\/strong> at <strong>Spain<\/strong> y <strong>Portugal<\/strong> there are already <strong>Venezuelan bakeries<\/strong> offered in December.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chicken salad:<\/strong> easier to prepare, with<strong> potatoes, carrots, peas, apple and mayonnaise.<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>The pork leg as a symbol of unity<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/plato-navideno-tipico-venezuela.jpg\" alt=\"typical christmas dish venezuela\" class=\"wp-image-2009\" title=\"typical christmas dish venezuela\" srcset=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/plato-navideno-tipico-venezuela.jpg 800w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/plato-navideno-tipico-venezuela-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/plato-navideno-tipico-venezuela-768x512.jpg 768w, https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/plato-navideno-tipico-venezuela-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In the end, the important thing is not so much whether we use a <strong>identical cut<\/strong> or if the <strong>sweet chilli <\/strong>tasted exactly like the one in Venezuela. The important thing is that the <strong>Venezuelan pork leg<\/strong> lights a spark at every table, reminding us that, even though we are far away, traditions are still alive.<\/p>\n\n\n\n<p>Make a <strong>hind leg in Europe <\/strong>is an act of love, a way of teaching one's children that the <strong><a href=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/christmas-traditions-of-venezuela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Christmas with its traditions<\/a><\/strong>has a Venezuelan flavour, even if the snow falls outside or dinner is prepared in a small flat in Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Prepare <strong>Venezuelan pernil in Europe<\/strong> is possible, delicious and deeply moving. The result will be a table full of <strong>Creole aroma<\/strong> and a special moment to share with the family.<\/p>\n\n\n\n<p>Because in the end, the <strong>hind leg<\/strong> is not just a dish, it is a way of keeping our identity alive, of feeling that we are still united even though we are far away. <\/p>\n\n\n\n<p>And if you want more recipes, tips and guides so as not to lose the Venezuelan essence abroad, at <strong><a href=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Curiara<\/a><\/strong> you will always find that space that connects with us, wherever we are.<\/p>\n\n\n\n<p>Because keeping our roots alive, even far from home, is a way of moving forward together.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/venezuelan-influencers-spain\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pernil venezolano es mucho m\u00e1s que un plato. Es un s\u00edmbolo de reuni\u00f3n familiar, de diciembre, de abrazos alrededor de la mesa y del olor inconfundible que invade la casa cuando se hornea lentamente durante horas.\u00a0 Para los venezolanos que ahora vivimos fuera, especialmente en Europa, preparar un pernil se ha convertido en una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pernil venezolano en Europa: receta, ali\u00f1os y trucos | Curiara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende a preparar pernil venezolano en Europa: cortes de carne, ali\u00f1os adaptados y receta paso a paso para mantener la tradici\u00f3n navide\u00f1a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/pernil-venezolano-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pernil venezolano en Europa: receta, ali\u00f1os y trucos | Curiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende a preparar pernil venezolano en Europa: cortes de carne, ali\u00f1os adaptados y receta paso a paso para mantener la tradici\u00f3n navide\u00f1a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/pernil-venezolano-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curiara EU\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/enviatucuriara\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-10T08:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T09:33:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"963\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Curiara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@enviatucuriara\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@enviatucuriara\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Curiara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Curiara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b87d7bdac114e42a324107f992f426b8\"},\"headline\":\"Pernil venezolano fuera de casa: c\u00f3mo hacerlo si est\u00e1s en Europa\",\"datePublished\":\"2025-09-10T08:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T09:33:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/\"},\"wordCount\":1327,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/pernil-venezolano-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Gastronom\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/\",\"name\":\"Pernil venezolano en Europa: receta, ali\u00f1os y trucos | Curiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/pernil-venezolano-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T08:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T09:33:14+00:00\",\"description\":\"Aprende a preparar pernil venezolano en Europa: cortes de carne, ali\u00f1os adaptados y receta paso a paso para mantener la tradici\u00f3n navide\u00f1a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/pernil-venezolano-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/pernil-venezolano-1.jpg\",\"width\":1667,\"height\":963,\"caption\":\"pernil venezolano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/pernil-venezolano-europa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pernil venezolano fuera de casa: c\u00f3mo hacerlo si est\u00e1s en Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/\",\"name\":\"Curiara\",\"description\":\"Env\u00eda remesas, de Europa a Venezuela, con confianza y con la tasa m\u00e1s competitiva del mercado. Seguro, f\u00e1cil, r\u00e1pido. As\u00ed es Curiara.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Curiara\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#organization\",\"name\":\"Curiara\",\"alternateName\":\"Curiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/05\\\/Logo-Europa.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/05\\\/Logo-Europa.svg\",\"width\":984,\"height\":271,\"caption\":\"Curiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/enviatucuriara\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/enviatucuriara\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enviatucuriara\\\/?hl=es\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/curiara\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/curiara.com\\\/europa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b87d7bdac114e42a324107f992f426b8\",\"name\":\"Curiara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Curiara\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Venezuelan pork in Europe: recipe, seasonings and tips | Curiara","description":"Learn how to prepare Venezuelan pernil in Europe: meat cuts, adapted seasonings and step-by-step recipe to keep the Christmas tradition alive.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/pernil-venezolano-europa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pernil venezolano en Europa: receta, ali\u00f1os y trucos | Curiara","og_description":"Aprende a preparar pernil venezolano en Europa: cortes de carne, ali\u00f1os adaptados y receta paso a paso para mantener la tradici\u00f3n navide\u00f1a.","og_url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/pernil-venezolano-europa\/","og_site_name":"Curiara EU","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/enviatucuriara\/","article_published_time":"2025-09-10T08:49:59+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T09:33:14+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":963,"url":"http:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Curiara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@enviatucuriara","twitter_site":"@enviatucuriara","twitter_misc":{"Written by":"Curiara","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/"},"author":{"name":"Curiara","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#\/schema\/person\/b87d7bdac114e42a324107f992f426b8"},"headline":"Pernil venezolano fuera de casa: c\u00f3mo hacerlo si est\u00e1s en Europa","datePublished":"2025-09-10T08:49:59+00:00","dateModified":"2025-11-06T09:33:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/"},"wordCount":1327,"publisher":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg","articleSection":["Gastronom\u00eda"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/","url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/","name":"Venezuelan pork in Europe: recipe, seasonings and tips | Curiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg","datePublished":"2025-09-10T08:49:59+00:00","dateModified":"2025-11-06T09:33:14+00:00","description":"Learn how to prepare Venezuelan pernil in Europe: meat cuts, adapted seasonings and step-by-step recipe to keep the Christmas tradition alive.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#primaryimage","url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/pernil-venezolano-1.jpg","width":1667,"height":963,"caption":"pernil venezolano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/pernil-venezolano-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/curiara.com\/europa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pernil venezolano fuera de casa: c\u00f3mo hacerlo si est\u00e1s en Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#website","url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/","name":"Curiara","description":"Send remittances, from Europe to Venezuela, with confidence and at the most competitive rate on the market. Safe, easy, fast. That's Curiara.","publisher":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#organization"},"alternateName":"Curiara","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/curiara.com\/europa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#organization","name":"Curiara","alternateName":"Curiara","url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Logo-Europa.svg","contentUrl":"https:\/\/curiara.com\/europa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Logo-Europa.svg","width":984,"height":271,"caption":"Curiara"},"image":{"@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/enviatucuriara\/","https:\/\/x.com\/enviatucuriara","https:\/\/www.instagram.com\/enviatucuriara\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/curiara\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/curiara.com\/europa\/#\/schema\/person\/b87d7bdac114e42a324107f992f426b8","name":"Curiara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a51cef0e3b9907fb4f9caa9e3ee4ecd5713c5512af68c65a1d5b71f43ce3bf9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Curiara"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2010,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004\/revisions\/2010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiara.com\/europa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}